1/01/2005

Cats and Daruma

[ . BACK to Daruma Museum TOP . ]
. neko Daruma 猫だるま Daruma as a cat .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cats and Daruma 招き猫とだるま Manekineko

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

midday heat ...
my cat sleeps
with her paper doll





LOOK : August 2008


Sleeping Cat with Daruma





and with Princess Daruma




September 29 is the Day of the Manekineko !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- source : monmon cats : daruma cat print -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


The Maneki Neko (招き猫, literally "Beckoning Cat"; also known as Welcoming Cat, Lucky Cat, Money cat or Fortune Cat) is a common Japanese sculpture, often made of porcelain or ceramic, which is believed to bring good luck to the owner. The sculpture depicts a cat (traditionally a Japanese Bobtail) beckoning with an upright paw, and is usually displayed—many times at the entrance—in shops, restaurants, pachinko parlors, and other businesses.
Some of the sculptures are electric or battery-powered and have a slow-moving paw beckoning. In the design of the sculptures, a raised right paw supposedly attracts money, while a raised left paw attracts customers.
© More in the WIKIPEDIA !


Together with Daruma, it is even more auspicious !

CLICK for more photos
CLICK thumbnail for more photos !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Tama Papermachee Doll 多摩張子 だるま抱き猫

Maneki-neko .. ..
http://www11.ocn.ne.jp/~popyah/tokyo/tamadarumaneko.htm

This cat belongs to the Tama Papermachee Dolls. It was bought at the home of Aida san.
Look at more pictures on the link above.
http://www11.ocn.ne.jp/~popyah/tokyo/tamadarumaneko.htm


. Tokyo and Edo Folk Art .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Legends around the Beckoning Cat

- quote -
Tokyo temple’s beckoning cats keep visitors purring in
by Yoshiaki Miura
A five-minute walk from Miyanosaka Station on the Tokyu Setagaya Line, Gotokuji Temple in Tokyo’s Setagaya Ward offers a fun sight for visitors.
By a path leading to the main temple sit a huge number of bright white cat figures placed around a statue of Kannon, the goddess of mercy. Many tourists visit just to take photos.
These are maneki neko, beckoning cats, figures that are believed to bring good luck and are said to have originated at the temple.



Legend has it that during the Edo Period, a chief priest at the temple, had a cat he cared for very much. One day, feudal lord Ii Naotaka passed by with his servants and saw the cat, which appeared to be waving at him to come inside.
Curious, they entered and were greeted by the priest. As the priest served them tea and offered a sermon, a thunderstorm broke outside.
Grateful to the cat and the priest, Ii later donated rice crops and land to the then-poor temple, elevating it to prosperity. The temple became a designated cemetery for the Ii family, whose members served in central roles in the Tokugawa shogunate.

Today, the cats are a symbol of the area. Many maneki neko goods are available in local shops, and feline figures dotted around the neighborhood make it a lovely place to walk.
- Look at many more photos :
- source : japantimes.co.jp/news/2016 -



.. .. .. .. .. Legend of the Old Woman in "Imado"
In the last part of Edo period (19th century), there was a old woman who lived in Imado, eastern part of Tokyo. Though she had kept a pet cat, her extreme poverty did not allow her to keep it any more. So she told her cat, "I'm sorry I have to abandon you under this poor situation".

On that night, the cat appeared in her dream and told her,
"Please make my image in clay.
It will surely bring a good luck to you".
When the old woman made the cat's image in clay following to her dream, guest visited her wishing to buy it. The more the old woman made the cat's images, the more guests visited her to buy them, and she could save money.
The cat's image in clay which relieved her from poverty was the origin of Manekineko.


Manekineko from Imadoyaki 招き猫 今戸焼

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



CLICK for more cats !

Tokyo 平河天満宮 Hirakawa Tenman-Gu

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Maneki Neko, the lucky God born in Japan
About Maneki Neko Museum


It is the greatest beckoning cat museum in Japan which exhibits several thousands private collection by a couple Mr.Kanji Bando and Mrs.Chihiro Arakawa who act as the sponsor of a Japan Beckoning cat club. Former Japan Beckoning cat club and Beckoning Museum were at Tsumagoi mura Azuma gun,Gunma ken.(2000 ~2004)
The town of Seto is the Native land for Maneki Neko

The MANEKI NEKO Museum in Seto is one of the largest exclusive Museum in Japan where exhibiting private collection of thousands of items even a local toy to a curio thing and the miscellaneous goods for daily..
The museum shop and the gallery have also annexed.
- source : www.luckycat.ne.jp




Made by by 樋口節子さん Higuchi san





- - - with Daruma


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Cat embracing Daruma だるま抱き猫 


瑞穂町 Mizuho Town

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Here is a cute cat holding her Dear Daruma


http://www.asahi-net.or.jp/~UM8D-TMZK/darumasan7.htm

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cat with Daruma made from Japanese Rice Paper, Washi 和紙のだるま猫
. . . CLICK here for more Photos !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Piggy Bank with Cat and Daruma 猫舎だるまバンク




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::






© PHOTOS : だるまさん色々


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Here is my Photo Album with more beckoning cats and other lucky items (engimono).
Manekineko .. ..


Read my story about
ENGI-MONO - Things for Good Luck    
...   縁起物とだるま

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Present from Ishino san

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


shookon neko 招婚猫 cat calling for a wedding



- Hayashi-An is a maker of papermachee dolls. Look at their collection:
- reference source : Hayashi-An 林庵 -


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

"I hear heaven is so wonderful that nobody returned from it!
Can I go there, too, niya, ニャ . . .?"

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


.. .. .. Antique Cats of Asia and Japan
. Trocadero Antiques


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


Manekineko enjoying a beer
source : facebook lucky cat

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Small cat with long ears and FUKU on the belly

Photo from my friend Ishino san !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Fudo Myo-O as a cat 不動明王 !

CLICK for original LINK runtatta
painting by runtatta ルンタッタ / ふどうみょうおうにゃんこ

source : runtatta0429.blog8


. Fudo Myo-O 不動明王 Acala Vidyârâja  
and his manekineko versions !!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : kinnyanko.blog.fc2.com


. Neko Yakushi 猫薬師 Yakushi Nyorai and the Cat .
- Introduction -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


ryooen manekineko 良縁招き猫
beckoning cat for a good match

ketchien manekineko 結縁招き猫
"to bind things together in luck"




Two cats together, for even more good luck. The one on the right is the female.
From shrine Imado Jinja in Tokyo.

quote
Imado Shrine 今戸神社, Imado jinja
is a Japanese shrine located in Imado where north part of Tokyo Asakusa. It is one of the Shichifukujin (七福神) Shines of Asakusa, and enshrined Fukurokuju (福禄寿). The history of the shrine begins at 1063 by Yoshitomo Minamoto and Yoshiie Minamoto. It is very famous for the birth place of fortune cat (招き猫, manekineko), and last place of Soji Okita(沖田総司), the greatest samurai warrior of Shinsengumi(新撰組). Now, it is well known as good luck shrine for love and marriage.
There are many good luck items for love and marriage with fortune cat.
source : mustlovejapan.com


. Amulets and Talismans from Japan - Edo . 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

maneki neko bringing fruit


source : 門司ヶ関人形工房 - Fukuoka

WASHOKU - - Folk Toys and Food  


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 


yoroi kabuto 鎧兜猫 cat in full armour


source : neuneu.jp/manekineko
made by Sakurai Makiko 櫻井魔己子


. kabuto ningyoo かぶと人形 dolls with helmets .
Musha ningyoo 武者人形 Samurai Dolls

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

H A I K U

hatsuharu ni maneki neko itte furu honya

The first day of spring
there is a welcoming cat
at the old bookshop.

. by Mr. Oyadomari

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::





東北復興 祈願招き猫だるま

Beckoning good luck for Tohoku !


Thoughts on Fukushima:

maneki neko
can't lift her paw
today


- Shared by Elaine Andre -
Joys of Japan, 2012


There are many maneki neko made and sold to help the reconstruction of Tohoku and Fukushima these days

maneki neko -
she lifts her paws
higher than ever



source : waraku

錦彩がんばろう日本応援招き猫
被災地の一日も早い復興を願い
寄付金付き復興応援招き猫を創作いたしました。

Don't give up, Tohoku!


.................................................................................



source : きよおと-KiYOTO

日本、東北の被災者・被災地への思いが込められたイースターエッグ。

All kinds of wooden Easter eggs to help Tohoku !


.................................................................................



Click for more photos !



. Japan - After the BIG earthquake .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : item.rakuten.co.jp/zakkayafree


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

. Lucky Mouse, Cat and Daruma
招き猫とだるまと福ねずみ .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. komainu 狛犬 / 高麗犬 / 胡麻犬 "Korean Dog" .


Welcoming visitors at the Gate !



source : www.b-gunma.com/kaiunzi
狛犬ポジションに2匹の招き猫。 Two Manekineko like Komainu !

海雲寺 Kaiun-Ji The temple of beckoning cats 招き猫の寺
群馬県安中市郷原561


- Komainu Cats - facebook -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 



. Join the Maneki Cat Friends of Facebook ! .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- #neko #cat #daruma #katze -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/30/2004

Popoi Doll Museum

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
nnnnnnnnnnnnnnn TOP nnnnnnnnnnnnnnn

Doll Museum of Popeye San
ぽぱいと申します

He has a lot of local dolls in his collection, so take your time visiting here:
popeye.sakura.ne....

東京都の郷土玩具 .. from Tokyo
京都府の郷土玩具 .. from Kyoto
山梨県の郷土玩具 .. from Yamanashi
埼玉県の郷土玩具 .. from Saitama
岡山県の郷土玩具 .. from Okayama
香川県の郷土玩具 .. from Kagawa


Again, check this link
- popeye.sakura.ne.jp/index -


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

12/11/2004

Matsukawa Daruma

[ . BACK to TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Matsukawa Daruma from Sendai
仙台の松川だるま

Matsukawa is named after the person who created this daruma, and it's popular among people as a religious item rather than a folk toy. Its colors and facial expressions are exquisitely matched, and it's a gorgeous example of folk art. Ultramarine blue is the main color.

Yanagiu washi is a hand-made paper that was developed in Sendai City. It is produced around Yanagiu, Taihaku-ku, Sendai City and is said to have been started by paper craftsmen from Date (Fukushima Prefecture) who had been brought to the area by Date Masamune in the early middle ages.

The robust paper, which is produced adding the tororoaoi root juice to the fiber of the kozo bark (broussonetia kajinoki), has been used for various daily objects, including paper lanterns, sliding paper screens, and wrapping paper, and it is also used for the Matsukawa daruma dolls which are famous for their colorfulness and intricate decoration. The sale of these daruma dolls, which takes their name from that of the original craftsman (Matsukawa), is an essential feature of Sendais New Year.
© Japan Foundation / bunka shisan




© dobashi.jp

....................................................................................






:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

New Year Greetings for 2007


© blog.kahoku

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



from my friend Ishino

about 12 cm high
made by Hongo Tokuji 本郷徳治, active since 1921.
Now Takahashui Hashime Hariko たかはし はしめ工房の張子


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


This Matsukawa Daruma was already mentioned in a famous book about Japanese Toys.

Unai no tomo うないの友
A Child's Friends; Japanese folk toys
by Shimizu Seifu [1851-1913]


. Shimizu Seifu (Seifuu) 清水清風 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Date Masamune 伊達政宗 (1567 - 1636)


. Akakeshi 赤芥子 Red Poppies Dolls
from Miyagi


MORE
. Folk Toys from Miyagi .


[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Koshigaya Daruma

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

Koshigaya Papermachee Doll 越谷張子



越谷だるま Koshigaya Daruma


. Bushuu Daruma from Kanto 武州だるま .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


First made by a person called "Daru Kichi". Made from Paper wrapped around a wooden form. Very light and easy to roll back to its feet.

享保年間に、「だる吉」という男が作り始めたと伝えられるが、定かではない。  
木型に和紙を張って作るため、重量が軽く、よく起き上がることで知られている。


越谷市だるま組合 Koshigaya Daruma Kumiai
〒343-0045 埼玉県越谷市大字下間久里1312
(電話)048-976-7788
(FAX)048-977-3388


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



hi no yoojin 火の用心 take care of fire
This one stands at the entrance of the fire department


more amulets
. Hi no yoojin, kaji 火の用心 "beware of fire" .


. Amulets and Talismans from Japan . 


. Hi no yoojin 火の用心 fire prevention DARUMA .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



source : ameblo.jp/daito55

Koshigaya Daruma as a flower vase
kabin Daruma 花瓶ダルマ





source : store.novelax.jp

They are papermachee dolls, with a glass tube to be inserted for the water.




DARMA Formless FormlessDesign



. . . CLICK here for Photos - kabin Daruma !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

More LINKS


White Daruma from Koshigaya
http://www.pref.saitama.lg.jp/A07/BE00/jibasan/craft/craft8/craft8.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Koshiden ~ 越伝 -
越谷市伝統的手工芸品ガイドブック
Guidebook to the traditional crafts made in Koshigaya


Each item is introduced on two pages with many photos!
There are seven shops which still make papermachee Daruma dolls!



Introducing Daruma, senbei, hina dolls and many more !
紙面では、市内の主な伝統的手工芸品である、だるま、せんべい、ひな人形・甲冑、桐箱等の特徴や製法、沿革を紹介するとともに、伝統技術を未来につなぐ若手職人らによる新たな取組みについても紹介しています。たくさんの方に伝統的手工芸品の魅力を知っていただき、伝統技術や手工芸品を未来に伝えていただきたいと考えています。



環境経済部 産業支援課
- reference source : city.koshigaya.saitama.jp/citypromotion -


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

11/24/2004

Yakko Daruma

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

Yakko Daruma / 奴だるま

First let me explain what YAKKO 奴 means.

. Clay Yakko Dolls From Tsuyama /津山の奴土鈴  
Introducing the Yakko halberd-bearers and servants of a Daimyo.




.................................................................................


yakko shoogatsu 奴正月(やっこしょうがつ)
New Year holiday for the yakko servants

kigo for the New Year


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Now let us talk about YAKKO Daruma in Japanese folk art a little more.

Maybe the most famous are the dolls made of laquer from Oouchi in Yamaguchi Prefecture. They are made from local wood, covered with tree laquer (本漆) and decorated with goldleaf foil. A lot of dolls and other pieces are made in this way, so have a look at the following Yakko Daruma. On the left you find two pictures of Oouchi Yakko Daruma. This is the second type of Oouchi Daruma

Oouchi Daruma / 大内だるま
Made from Laquer and Wood 漆のもの








. Ouchi Ningyo 大内人形 Yakko Laquer Dolls from Yamaguchi  



CLICK for more photos


MORE
. Folk Toys from Yamaguchi .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Yakko Daruma made from Stone 石の奴だるま

This one is made in China and sold in Japan. 中国産です at Ashiyoshidai in Western Japan.

Yakko from Ashiyoshi-dai



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Made from chirimen material / ちりめんでできた奴




. chirimen ちりめん / 縮緬 crepe silk .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

yakko
was the name of the lowest social position in the Edo society, the simple workers of a daimyo household. They were the chuugen 中間(ちゅうげん)」 or orisuke 折助(おりすけ. yakko, most probably derived from the "child of the house", member of the household, ie no ko 家つ子 iekko. They came from poor farming families and did hard labour, carrying the luggage of the lord during traveling. They used to wear simple square jackets (hanten) with a square as decoration, kuginuki mon 釘抜紋.

 WASHOKU - hiyayakko, hiya yakko 冷奴 "cold guy",
"kalter Bursche"






source : rakuten.co.jp/ujichaen

chopstick rest 箸置 from Kiyomizuyaki pottery 清水焼

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. tako 凧 Kites of Japan - Introduction .


CLICK for more photos !

yakkodako, yakko tako 奴凧 kite with a Yakko

- quote -
Also of note is is the yakko dako.
A yakko was a lowly servant of a daimyo or nobleman and one of his jobs was to clear the roads and force the populace to kneel when his master’s entourage passed by.
The size and shape of a yakko dako depends on the area of Japan where it is made, but it is easily recognized by the wide sleeves that catch the wind and act as stabilizers instead of a tail.
Some yakko dako are also called hibuse 火伏せ(fire prevention) and are believed to protect against fire, an ever-present danger in old Japan where an overturned lamp or uncontrolled cooking fire could easily raze an entire neighborhood of paper-and-wood built houses. Symbolically, the yakko dako cuts through the wind and reduces its power to fan the flames of destruction.
- source : japanesqueaccents.com -


. Edo Yakko 江戸奴凧 Yakko kite from Edo .



.......................................................................


. Kyushu Yakko kites 九州の奴凧 .
ura yakko tako 裏奴凧 Yakko from the backside from Usuki臼杵


. Shizuoka Yakko kites 静岡の奴凧 .
shoosuke yakko 庄助奴凧 Yakko names Shosuke
ashinagayakkodako, ashinaga yakko 足長奴凧
kite with a "long-legged Yakko"


. Tokushima Yakko kites 徳島の奴凧 .
Awa yakkodako 阿波奴凧 Yakko kite from Awa



source : youchan.com/japanese


.......................................................................

manhole from Shizuoka 静岡県 マンホール

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

- #yakko #yakkodako -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::